Einbruch in Gartenlaube ++ Diebstahl aus Wohnhaus

Brameler Str. - 01.11.2018

Einbruch in Gartenlaube

Cuxhaven. Unbekannte Täter sind in der Zeit von Samstagmittag
(27.10.18) bis Mittwochmittag (31.10.18) in eine Gartenlaube im
Kleingartenverein Gut Grün eingebrochen. Zunächst hatten die Täter
versucht die Tür zur Gartenlaube aufzuhebeln. Als dies misslang,
wurde mit einem Stein die Seitenscheibe der Laube eingeworfen und die
Räume durchsucht. Über das Diebesgut können noch keine Angaben
gemacht werden. Der Schaden an der Laube beträgt einige hundert Euro.

++++++

Diebstahl aus Wohnhaus

Schiffdorf. Am 30.10.18, gegen 16.15 Uhr, bemerkte die Bewohnerin
eines Hauses in der Brameler Straße in Schiffdorf einen Mann, der
durch eine unverschlossene Tür ins Haus gelangt sein musste. Auf
Nachfrage gab er eine fadenscheinige Auskunft und fuhr dann mit einem
Fahrrad weg. Später stellte die Geschädigte fest, dass eine schwarze
Schmuckschatulle mit Schmuck im Wert von etwa 1.000,- Euro gestohlen
worden war, dabei u. a. ein Ring und ein Anhänger mit der Nophretete.
Der Mann wird von der Geschädigten als etwa 40 - 50 Jahre alt mit
südländischem Aussehen und kurzen schwarzen Haaren beschrieben. Er
sprach akzentfreies Deutsch. Zeugen, denen der Mann aufgefallen ist,
wenden sich bitte an die Polizei Schiffdorf unter 04706-9480.

++++++




Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Cuxhaven
Carsten Bode
Telefon: 04721/573-404
http://ots.de/PI0z7T

Original-Content von: Polizeiinspektion Cuxhaven, übermittelt durch news aktuell